Thứ Ba, Tháng mười một 25, 2025
Ninh Hoà Online - www.ninhhoa.org
  • Trang chủ
  • Tin Tức & Sự Kiện
  • Du Lịch
  • Ẩm Thực
  • Lịch sử
  • Con Người
  • Văn Hóa
    • Lễ Hội
    • Làng Nghề
    • Cao Dao – Dân Ca
  • Danh Thắng
    • Di Tích
    • Danh lam thắng cảnh
  • Đặc Sản
    • Nông Sản
    • Hải Sản
    • Dược Liệu
No Result
View All Result
Ninh Hoà Online - www.ninhhoa.org
  • Trang chủ
  • Tin Tức & Sự Kiện
  • Du Lịch
  • Ẩm Thực
  • Lịch sử
  • Con Người
  • Văn Hóa
    • Lễ Hội
    • Làng Nghề
    • Cao Dao – Dân Ca
  • Danh Thắng
    • Di Tích
    • Danh lam thắng cảnh
  • Đặc Sản
    • Nông Sản
    • Hải Sản
    • Dược Liệu
No Result
View All Result
Ninh Hoà Online - www.ninhhoa.org
No Result
View All Result
Home Di Tích

Đình Phú Thọ – Ninh Diêm

22/10/2020
in Di Tích, Danh Thắng
Reading Time: 5 mins read
0 0
A A
0

Đình Phú Thọ tọa lạc tại tổ dân phố Phú Thọ 3, phường Ninh Diêm, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hoà. Từ trung tâm thành phố Nha Trang theo quốc lộ 1A, đi về phía Bắc khoảng 37km tới ngã ba, rẽ phải đi theo đường tỉnh lộ 1 khoảng 8km tới UBND phường Ninh Diêm, rẽ phải khoảng 800m tới di tích.

Chính điện đình Phú Thọ có một bức Hoành phi viết chữ Hán Nôm (亭 富 壽) – Đình Phú Thọ và dòng lạc khoản: (成 泰 庚 午) – Thành Thái Canh Ngọ. Theo niên biểu Việt Nam nhận thấy Thành Thái năm Canh Ngọ không có mà ứng với đời vua Thành Thái chỉ có năm Giáp Ngọ (1894), do đó phải chăng người đời sau sơn sửa lại Hoành phi ghi lại nhầm là năm Canh Ngọ. Căn cứ vào bức hoành phi ở Chính điện, có thể đoán định đình được tạo dựng vào khoảng đầu thế kỷ XIX.

Bức Hoành phi viết chữ Hán Nôm treo tại Đình Phú Thọ
Bức Hoành phi viết chữ Hán Nôm treo tại Đình Phú Thọ

Đình Phú Thọ thờ Thành Hoàng và phối thờ Tiền hiền, Sơn Lâm Chúa Tướng, Ngũ Hành Thần Nữ , Thủy Tinh Thần Nữ…

Đình có mặt bằng tổng thể như sau: Nghi môn, Án phong, Võ ca, Đại đình, nhà Đông, nhà Tây, nhà Tiền hiền, nhà kho.

Từ lúc khởi dựng cho đến nay đình đã trải qua những trùng tu, tôn tạo: Năm 1942, nhân dân xây dựng lại ngôi đình bằng đá vôi, mái lợp ngói âm dương; năm 1965, do chiến tranh nên đình bị sụp đổ và năm 1967, đình được xây dựng lại; năm 1978, xây dựng Võ ca, nhà Đông, nhà Tây.

Điểm nổi bật của ngôi đình là hệ thống kết cấu khung gỗ còn được bảo lưu tương đối nguyên vẹn, các trang trí  sắc sảo, tinh tế, cảnh quan thiên nhiên hài hòa với kết cấu kiến trúc. Chính điện đình Phú Thọ được hình thành nên từ hai bộ vì và bốn cột cái ở gian giữa. Vì nóc kết cấu theo kiểu vì kèo; hai kẻ dài gác chéo nhau theo chiều dốc mặt mái, ăn mộng với nhau ở đỉnh vì, rồi chạy dài xuống bức tường. Liên kết hai bộ vì là các xà dọc tạo nên một kết cấu khung gỗ vững chắc. Kiến trúc được hình thành nên từ sự liên kết của bộ khung gỗ, trong kết cấu khung gỗ, bộ vì là yếu tố cơ bản, nó vừa là kết cấu chịu lực, nâng đỡ mái lại vừa là hệ thống cấu thành không gian của ngôi nhà.

Ngoài trang trí đắp nổi trên hệ mái, đình còn được trang trí các hoa văn chạm khắc trên đầu dư hình đầu rồng. Những điêu khắc trang trí này đã làm mềm đi những nét thô cứng của kết cấu bộ khung vốn là những thanh, cột gỗ dài trơn và thẳng, khiến ngôi đình trở nên sinh động, cuốn hút hơn.

Đình được xây dựng theo kiểu chữ “Nhất” ( – ), gồm hai mái lợp ngói tây, trên bờ nóc trang trí hoa văn “Lưỡng Long chầu Nhật” và hình tứ linh (Long, Lân, Quy, Phụng). Mặt trước Chính điện viết chữ Hán: (亭 富 壽 – Đình Phú Thọ), trên các cột viết câu đối bằng chữ Hán Nôm với chữ đầu ghép từ tên đình.

– Cặp câu đối thứ nhất:
Phiên âm:
Phú sơn tú dục vật phụ dân khương anh linh địa,
Thọ thanh hải yến ba bình lan tịnh độ chu thiên.
Dịch nghĩa:
    Phú – núi non chung đúc, người thịnh vật giàu anh linh địa,
Thọ – biển trong phò trợ, sóng yên gió lặng độ muôn dân.

– Cặp câu đối thứ hai:
Phiên âm:
Phú tất cung dư vật phụ khang dân thiên cổ thạnh,
Thọ chi vi quý phong thuần tục mỹ vạn gia chiêm.
Dịch nghĩa:
 Giàu tất có dư, nhân vật tốt tươi ngời thiên cổ,
Thọ quý hóa vậy, thuần phong mỹ tục khắp muôn nhà.

Bên phải Chính điện là nhà Tiền hiền, có kết cấu kiến trúc giống Chính điện nhưng thấp hơn, gồm bốn cột gỗ, mái lợp ngói tây; bên trong có ba ban thờ: ở giữa là ban thờ Tiền hiền, hai bên là ban thờ Sơn Lâm Chúa Tướng và ban thờ Ngũ Hành Thần Nữ cùng Thủy Tinh Thần Nữ.

Hàng năm, đình Phú Thọ được tổ chức lễ hội vào hai ngày 16/6 và 17/6 (Âm lịch).

Đình Phú Thọ được UBND tỉnh xếp hạng di tích cấp tỉnh tại Quyết định số 2986/QĐ-CT.UBND, ngày 07/11/2014, thuộc loại hình di tích kiến trúc nghệ thuật.

Bá Trung Toản

Tags: đình
ShareTweet
Previous Post

Đình Đông Hà – Ninh Hải

Next Post

Chùa Thiên Bửu

Ninh Hoà Online

Ninh Hoà Online

Bài viết liên quan

Đình Thạch Thành – Ninh Quang
Di Tích

Đình Thạch Thành – Ninh Quang

22/10/2020
Hòn Khói
Danh lam thắng cảnh

Hòn Khói

14/09/2024
Văn Chỉ Ninh Hòa
Di Tích

Văn Chỉ Ninh Hòa

16/12/2013
Chùa Hòa Quang – Dấu ấn Thiền phái Liễu Quán tại Ninh Hòa
Tin Tức & Sự Kiện

Chùa Hòa Quang – Dấu ấn Thiền phái Liễu Quán tại Ninh Hòa

28/08/2025
Phủ Đường Ninh Hòa
Di Tích

Phủ Đường Ninh Hòa

16/12/2013
Làng chài Hà Liên
Danh lam thắng cảnh

Làng chài Hà Liên

14/09/2024
Next Post
Chùa Thiên Bửu

Chùa Thiên Bửu

Đình Thạch Thành – Ninh Quang

Đình Thạch Thành - Ninh Quang

Đình Mỹ Hiệp – Phường Ninh Hiệp

Đình Mỹ Hiệp - Phường Ninh Hiệp

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

  • Trending
  • Comments
  • Latest
Lịch sử hình thành Ninh Hòa

Lịch sử hình thành Ninh Hòa

13/08/2015
Tổng quan về Ninh Hòa

Sông Dinh

14/09/2024
Cơm vịt chị Liễu ở Ninh Hòa

Cơm vịt chị Liễu ở Ninh Hòa

14/08/2020
Đại diện cơ sở bún cá Ninh Đông giới thiệu sản phẩm của mình tại lễ hội ẩm thực Ninh Hòa.

Độc đáo ẩm thực truyền thống Ninh Hòa

15/09/2024
Làng bánh tráng hơn trăm tuổi ở Khánh Hòa

Làng bánh tráng hơn trăm tuổi ở Khánh Hòa

1
Chùa Minh Hương

Chùa Minh Hương – Ninh Hiệp

0
Những câu hò giã gạo Ninh Hoà

Những câu hò giã gạo Ninh Hoà

0
Đình Thạnh Danh – Ninh Diêm

Đình Thạnh Danh – Ninh Diêm

0
Vẻ đẹp lấp lánh của cánh đồng muối Hòn Khói

Vẻ đẹp lấp lánh của cánh đồng muối Hòn Khói

04/11/2025
“Ngôi làng lẻ loi” tại Khánh Hòa gây trầm trồ với vị trí độc lạ như một ốc đảo

“Ngôi làng lẻ loi” tại Khánh Hòa gây trầm trồ với vị trí độc lạ như một ốc đảo

30/08/2025
Bún cá Ninh Hòa – món ăn níu chân bao thực khách gần xa

Bún cá Ninh Hòa – món ăn níu chân bao thực khách gần xa

28/08/2025
Bảo tồn điệu múa truyền thống của người Ê Đê tại Ninh Hòa

Bảo tồn điệu múa truyền thống của người Ê Đê tại Ninh Hòa

28/08/2025
Ninh Hoà Online

Ninh Hoà Online - www.ninhhoa.org

Categories

  • Tin Tức & Sự Kiện
  • Dược Liệu
  • Lễ Hội
  • Di Tích
  • Du Lịch
  • Hải Sản
  • Làng Nghề
  • Danh lam thắng cảnh
  • Ẩm Thực
  • Nông Sản
  • Cao Dao – Dân Ca
  • Văn Hóa
  • Đặc Sản
  • Danh Thắng
  • Con Người
  • Địa Linh
  • Lịch sử

Tags

bánh ướt bình khang bún cá bún cá lá dầm bún lá cháo lòng chả cuốn chả ram chợ dinh cá đỏ cô mai cô trúc cúng bến nước cầu an cầu dinh du lịch dân cư dốc lết giao thông gỏi lua hà liên khí hậu kinh tế kỳ an lễ cúng bến nước lễ hội lịch sử mắm nêm ninh hòa ninh tây quan cai cơ song nam sông ngòi sương nam sương sa sương sâm thanh mỹ thái khang tiềm năng tài nguyên tổng quan xua xoa xuân tế địa giới ốc

Recent News

Vẻ đẹp lấp lánh của cánh đồng muối Hòn Khói

Vẻ đẹp lấp lánh của cánh đồng muối Hòn Khói

04/11/2025
“Ngôi làng lẻ loi” tại Khánh Hòa gây trầm trồ với vị trí độc lạ như một ốc đảo

“Ngôi làng lẻ loi” tại Khánh Hòa gây trầm trồ với vị trí độc lạ như một ốc đảo

30/08/2025

Copyright © 2025 Ninh Hòa Online

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Trang chủ
  • Tin Tức & Sự Kiện
  • Du Lịch
  • Ẩm Thực
  • Lịch sử
  • Con Người
  • Văn Hóa
    • Lễ Hội
    • Làng Nghề
    • Cao Dao – Dân Ca
  • Danh Thắng
    • Di Tích
    • Danh lam thắng cảnh
  • Đặc Sản
    • Nông Sản
    • Hải Sản
    • Dược Liệu

Copyright © 2025 Ninh Hòa Online